Previously on...
- Father? - Goodbye, Trakeena.
Scorpius's power should be mine.
Destroy trakeena,
and make it look like the Red Ranger did it.
Who put you up to this?
I thought you were in danger, my Queen.
I already beat you once.
Why should have to prove myself again?
How about this?
Red Capsular Cycle!
Fireball mode.
Yeah!
- Come on. - Yeah.
Yeah.
KAI: Come on, get up.
Come on.
( groans )
( laughing )
You did pretty well.
For a girl.
For a girl?
He's a washed-up old warrior.
He's an honorable legend.
He's won battles in every corner of the universe.
For centuries the name Loyax has inspired fear.
I'll see him.
Bring him in.
My pleasure, Trakeena.
May I present Loyax.
My lovely Queen, Trakeena.
I come to you with one humble wish.
What do you want, Loyax?
I have lived my whole life
as a cunning and mighty warrior.
But now my strength begins to fade.
I would like to fight one last battle
against a worthy opponent
before I finally lay my sword to rest.
Perhaps I can make your wish come true.
My Queen.
How would you like to battle the Power Rangers?
To defeat them would be...
A glorious ending indeed!
# Power Rangers Lost Galaxy #
# Far, far away, deep in space #
# To a galaxy you'll go #
# Power Rangers, go, Power Rangers #
# Go, Power Rangers, go #
# There lies a key to the answer #
# And the powers you will know #
# Power Rangers, go, Power Rangers #
# Ah, ah, ah-ah-ah, ah #
# Rangers #
# Turn on the power #
# Power Rangers #
# Lost Galaxy #
# Power Rangers Lost Galaxy #
# Turn on the power #
# Power Rangers Lost Galaxy... #
I feel strong and ready to fight.
( growling )
The Rangers' defeat will be my greatest triumph.
( beeping )
Go ahead, Alpha.
Rangers, there's a disturbance in the Ocean Dome.
( laughing )
MAYA: He look like trouble.
Finally, the Power Ranger welcoming committee.
You're not welcome here.
I don't need to feel welcome to destroy you.
Destroy us?
I don't think so.
No girl is going to defeat me in battle.
LEO: Hey!
Maya!
( growling )
( gasping and coughing )
Now to finish you.
( chuckling )
Quite valiant for a mere girl.
I'm a Power Ranger.
Loyax, stop.
Leave her alone.
Fight me.
With pleasure, Red Ranger.
You will be a fine trophy.
Huh?
You fight one Ranger, you fight us all.
( Loyax and Maya yelling )
- Maya?! - Maya?!
You guys, come on.
We got to go find her.
DAMON: Maya?
Maya?
KAI: Maya, can you hear us?
Any sign of her?
Nothing.
We have to keep looking.
Maya?
Trakeena, we believe
Loyax has been destroyed.
What?
The Rangers destroyed him?
Mm-hmm.
Impossible.
Go down and find him.
Make sure he destroys the Rangers.
Maya?
- Maya? - Maya?
Ow!
You will be all right.
But I will never recover
from this disgrace.
This was to be my most victorious battle
but instead, I failed the simple task
of abolishing the Power Rangers.
Now look at me. Lost in a cave
all because of a girl.
Being a girl makes no difference.
Here, take this.
For your injury.
You want to help me?
You weren't so kind
when you pushed me over that cliff.
You and I may be enemies--
a Power Ranger that fights for good
and me, a mighty warrior
that has been on the side of evil for centuries--
but for now, we need each other.
Need each other?
I doubt it.
Oh!
- ( groaning ) - It's true.
I'm an old warrior.
My eyesight is bad.
I can't see very well in the dark
and you can't walk.
With your eyes and my feet
we might be able to get out of here.
In order to survive we must forget that we are enemies.
Go left.
There's an opening.
LOYAX: We've done it.
We actually made it.
Yes, together.
Yes, togetherness.
But I'm afraid our togetherness
is just about over.
Prepare for battle.
Battle?
It is not just any battle.
It is a grand challenge to defeat a Power Ranger
even if you are just a girl.
This girl just got you out of that cave.
Loyax, what's the matter?
Going soft on us?
Soft? How dare you?
I guess you're just a little rusty
but don't worry.
I'm here to make sure you succeed.
Stay out of this.
I must fight the Yellow Ranger alone.
My last battle will be an honorable one.
Destroy her!
Your bravery
is quite commendable.
You and I shall battle honorably.
You and your honor.
Trakeena was a fool to trust you.
It came from that direction.
Wait.
Honor this, Loyax.
Huh?
Come on.
Get them!
Out of the way.
Let's go.
This way.
Take your claws off me.
Where did they go?
Oh, let's split up.
You go that way.
The rest of you follow me.
Yellow Ranger, are you ready to commence our battle?
I promise you a fair fight.
We don't have to battle.
You're not on their side.
Evil is evil.
Don't you see?
They'll destroy you, too, if they catch us.
It doesn't matter.
You're too young to understand.
You see, many centuries ago
when I was a young warrior just like you
I did battle with my heart...
yes, in the name of good.
You will do no more evil, foul monster.
I found the power of evil to be too strong and widespread.
I was finally defeated.
Eventually, I became part of the evil I so despised.
You can be good again.
No.
Don't you understand?
I'm far too old to change. All that is left for me is one final task.
Just one last, glorious battle
with you.
Get out there and find them!
There's Deviot.
Ah! Rangers!
What have you done with our friend?
Unfortunately, nothing, but I have plans for you.
If you were good once, you can be good again.
Join our side and fight with your heart.
I know my destiny.
And if I won't fight?
That's not an option.
( sighs ): Go Galactic!
Get up, you coward.
You're really starting to annoy me!
Kai! Over here!
Right!
Time to deal with Loyax.
You are good...
as good as I was.
You are an excellent opponent, but you will never win.
We can both win if we stop.
What?
Never!
But, Loyax, why?
This battle means too much to me.
Thunder sabre!
( groaning )
Stay still.
I want this to be over...
now.
Then destroy me.
I won't let it end like this.
No, I can't do that. It would be wrong.
I won't destroy you.
I know that I don't
have the experience you do
but I do know
that if you were once good like me
you can be good again.
Take my hand.
Huh?
Deviot.
( grunts )
Correct, Loyax.
You're letting this Ranger weaken your honor.
Once evil, always evil.
Don't listen to him.
- Everyone okay? - Yeah.
Come on, Rangers!
Okay.
Let's go. Yeah!
Loyax, please don't do this.
I can't stop it.
Of course you can't.
You're under my control now.
Maybe this will give you some backbone.
( agonized groaning )
Maya, what's happening?
Deviot has some sort of control over him.
We've got to help him.
Galactabeast, arise!
Galactazords, transform!
Galaxy Megazord!
The Rangers don't stand a chance against Loyax's strength
and my strategy.
Loyax is fighting against his will.
We have to stop him somehow.
You've got to try and fight it.
We need backup.
Centaurus Megazord!
( yells )
I can't stop myself!
( evil laughter )
Excellent.
Nothing can save them now.
Deviot's control is too powerful.
Remove this remote device from me.
What is happening?
No one can make me be evil ever again.
Impossible.
I've lost control over him.
You've chosen the wrong side, Loyax. Good-bye.
Ah-ha!
Loyax!
Thank you for showing me the truth, Yellow Ranger.
You are truly a noble warrior.
No!
Loyax!
LOYAX ( echoing ): Many centuries ago
when I was a young warrior
I did battle with my heart for good.
You won your last battle.
You proved that your heart was still good.
That's how I'll always remember you.
Next time, on...
Let her go.
Yeah, right. Never!
Let me out!
How come you escaped and she didn't?
I don't need your help!
I'm here for my sister.
And I'm here for you!
Next time on...
Captioned by Grant Brown